Biblical Sermons and BooksMga mensaheng pansistema
Mula sa Gospel Translations Tagalog
Isa itong talaan ng mga mensahe ng sistema na makukuha mula sa espasyo ng pangalang MediaWiki.
Pakidalaw ang Lokalisasyong MediaWiki at translatewiki.net kung ibig mong magambag sa heneriko o pangkalahatang lokalisasyon ng MediaWiki. Unang pahina |
 Nakaraang pahina |
 Susunod na pahina |
 Huling pahina |
| Pangalan | Tinakdang teksto |
|---|---|
| Kasalukuyang teksto | |
| mv_editor_options (usapan) | Editor options |
| mv_end_time (usapan) | End time |
| mv_for_best_experience (usapan) | For a better video playback experience we recommend:<br /><b><a href="http://www.mozilla.com/en-US/firefox/upgrade.html?from=mwEmbed">Firefox 3.5</a>.</b> |
| mv_generic_missing_plugin (usapan) | You browser does not appear to support the following playback type: <b>$1</b><br />Visit the <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Media_help">Playback Methods</a> page to download a player.<br /> |
| mv_insert_image_page (usapan) | Insert into page |
| mv_insert_into_sequence (usapan) | Insert into sequence |
| mv_media_search (usapan) | Media search |
| mv_ogg-player-cortado (usapan) | Java Cortado |
| mv_ogg-player-flowplayer (usapan) | Flowplayer |
| mv_ogg-player-oggPlugin (usapan) | Generic Ogg plugin |
| mv_ogg-player-omtkplayer (usapan) | OMTK Flash Vorbis |
| mv_ogg-player-quicktime-activex (usapan) | Quicktime ActiveX |
| mv_ogg-player-quicktime-mozilla (usapan) | Quicktime plugin |
| mv_ogg-player-selected (usapan) | (selected) |
| mv_ogg-player-videoElement (usapan) | Native Ogg video support |
| mv_ogg-player-vlc-activex (usapan) | VLC ActiveX |
| mv_ogg-player-vlc-mozilla (usapan) | VLC plugin |
| mv_other_options (usapan) | Other options |
| mv_other_properties (usapan) | Other properties |
| mv_preview_inout (usapan) | Preview/play in-out points |
| mv_preview_insert (usapan) | Preview insert |
| mv_reset_crop (usapan) | Reset crop |
| mv_resource_page (usapan) | Resource page: |
| mv_sequencer_credit_line (usapan) | Developed by <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> in partnership with the <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">more information</a>). |
| mv_set_in_out_points (usapan) | Set in-out points |
| mv_simple_editor_desc (usapan) | simple editor (iMovie style) |
| mv_start_time (usapan) | Start time |
| mv_stream_title (usapan) | $1 $2 to $3 |
| mv_template_properties (usapan) | Template properties |
| mv_welcome_to_sequencer (usapan) | <h3>Welcome to the sequencer demo</h3> Very <b>limited</b> functionality right now. Not much documentation yet either. |
| mw_math_html (usapan) | HTML kung maaari o kaya PNG kapag iba |
| mw_math_mathml (usapan) | MathML kung maaari (sinusubok pa) |
| mw_math_modern (usapan) | Irekomenda para sa makabagong mga panghanap |
| mw_math_png (usapan) | Palaging ilarawan sa anyong PNG |
| mw_math_simple (usapan) | HTML kung napakapayak o kaya PNG kung iba |
| mw_math_source (usapan) | Iwanan bilang TeX (para sa mga panghanap na pangteksto o ''text browser'') |
| mwe-cancel-button (usapan) | Cancel |
| mwe-cancel-confim (usapan) | Are you sure you want to cancel? |
| mwe-file-exists-duplicate (usapan) | This file is a duplicate of the following file: |
| mwe-file-thumbnail-no (usapan) | The filename begins with <b><tt>$1</tt></b> |
| mwe-fileexists (usapan) | A file with this name exists already. Please check <b><tt>$1</tt></b> if you are not sure if you want to change it. |
| mwe-fileexists-thumb (usapan) | <center><b>Existing file</b></center> |
| mwe-go-to-resource (usapan) | Go to resource page |
| mwe-ignorewarning (usapan) | Ignore warning and save file anyway |
| mwe-loading_title (usapan) | Loading... |
| mwe-loading_txt (usapan) | loading <blink>...</blink> |
| mwe-ok-button (usapan) | OK |
| mwe-return-to-form (usapan) | Return to form |
| mwe-size-bytes (usapan) | $1 B |
| mwe-size-gigabytes (usapan) | $1 GB |
Unang pahina |
Nakaraang pahina |
Susunod na pahina |
Huling pahina |